A Ridikül Magazin megrendeléséhez kattintson erre a sávra!

Ridikül Magazin logo

Egy nyelvet beszélünk?

Kinyílt előttünk a világ, nap, mint nap dolgozunk azon, hogy megértsük egymást a munkában és a magánéletben egyaránt. De mi a titka egy másik nyelv megértésének? Könnyen tanulunk idegen nyelvet? Valóban mondhatjuk azt, hogy valakinek nem jó nyelvérzéke? Mai adásunkban olyan vendégekkel beszélgetünk, akik szakavatottak a témában, hiszen a tolmácsolás, a közvetítés a hivatásuk. Ők mesélnek szakmájuk izgalmairól, nehéz döntésekről, és arról, mennyire hat személyiségünkre az adott nyelv, milyen alapvető félreértések vannak, és vannak-e olyan kifejezések, amit egyáltalán nem lehet lefordítani? Akik a kérdéseinkre válaszolnak: Muszka Katalin, Dr. Csiszár Rita, Bozsik Gyöngyvér és meglepetés-férfivendégünk.